MINIMISEZ L'IMPACT DES FEUX DE CAMP

La tendance en forêt est de minimiser l'utilisation des feux de camp et de garder ces derniers petits et contrôlés. Dans le Maine, il y a des endroits définis pour faire des feux de camp et un code de conduite à suivre.

Une très grande partie des terres sur le long de l'Appalachian Trail est utilisée à des fins commerciales de production de bois, une grande partie de l'économie du Maine. Pour cette raison, LES FEUX À CIELS OUVERTS SONT STRICTEMENT INTERDITS PAR LA LOI DU MAINE à moins d'obtenir un permis de feux valide ou d'en faire un à un des sites autorisés par le Maine Forest Service. Heureusement, la plupart des sites de campement de l'Appalachian Trail sont des sites officiels. À ces derniers, vous y trouverez un site de feux délimité et situé pour que tous puissent en profiter.

L'impact des feux de camp est en lien direct avec l'endroit où vous vous trouverez. Des places comme Horns Pond et Bigelow Col, dans le parc de conservation des montagnes Bigelow sont situés dans des zones sous alpines. Le sol y est mince, ce qui veut dire que la forêt se régénère avec les branches et les arbres morts. De plus, les conditions atmosphériques étant difficiles, les plantes y sont fragiles. Marcher hors du sentier pour chercher du bois devient alors dévastateur pour ces plantes dont la régénération ne se fait que difficilement.

Un feu selon notre programme "Partez sans laisser de trace" commence en identifiant si le bois à portée de mains peut être suffisant pour faire le feu. De plus, prenez en considération l'altitude, la maturité des plantes et le niveau d'utilisation du site.

Lignes de conduite

Choisir du bois de la grosseur de votre poignet ou plus petit. De cette manière, la combustion sera complète.

Ramassez le bois MORT AU SOL. Si un arbre est toujours debout, n'y touchez pas. Il doit y avoir une balance entre les matériaux organiques enlevés et ceux laissés sur place afin qu'un bon compostage puisse se faire et régénère le sol.

Pour chercher votre bois, retournez dans le sentier et suivez celui-ci jusqu'à un kilomètre. Lorsque vous entrez dans le bois, vous éloigner le plus possible du site de campement et choisir du bois ici et là afin d'éviter de former de nouveaux sentiers et de ne trop vider le bois afin que le compostage puisse se faire.

Brûler que du papier. Il est mieux de rapporter le plastique, l'aluminium et les conserves ne peuvent se brûler ou se décomposer dans de petits feux comme ceux en camping. De plus, les restants brûlent que rarement et invitent les écureuils et les souris au festin. En somme, les feux ne sont pas une manière de se défaire de ses déchets.

Bien éteindre vos feux. Lorsque la météo est chaude, le sol peut retenir la chaleur de votre feu. Les racines des arbres à proximité peuvent devenir si chaudes qu'elles peuvent partir en feu après votre départ. Il est donc primordial de bien éteindre vos feux en arrosant généreusement d'eau. Permettez aux cendres de se refroidir et le lendemain, dispersez les restants de votre feu dans les bois. NE PAS LAISSER DE MORCEUX DE BOIS NON BRÛLÉS DANS L'EMPLACEMENT DE FEU. Ceci vous est demandé afin de laisser un site de campement propre et accueillant aux marcheurs vous suivants.

Ramassez votre bois loin du site et coupez les branches afin de ne pas les traîner sur le sol.

LES FEUX ET CUISINER

Si vous prévoyez de cuisiner sur le feu, veuillez vous assurer que lors de vos repas, vous serez à un site permis par la loi. Même traditionnelle, cette méthode de cuisiner est incertaine car des conditions météorologiques défavorables ou un manque de bois pourraient vous empêcher de manger adéquatement. Il est grandement recommandé de vous apporter un brûleur afin de vous assurer des mets chauds.

Dernière mise à jour: 20 mai, 2006. Tout droit réservé © 1997-2006 MATC.
Cette page Internet est conçue et mis à jour par le webmestre du site, M.Terry L. Karkos.

ã Traduction Charles Lapointe